Assessing the existing evidence base on school food and nutrition policies: a scoping review